From Chatbots to Agents: Navigating the Future of AI